Prevod od "te malo" do Češki


Kako koristiti "te malo" u rečenicama:

Žao mi je ako sam te malo...
Promiňte, že jsem se o vás opřel...
U tom sluèaju, daæu Entu da te veže za auto i da te malo vuèe.
V tom případě tě Ants přiváže k autu a trochu tě potahá.
Stari deèki iz Georgije, došli da te malo uplaše.
Pár kluků z Georgie tě sem přišlo trochu postrašit.
A sad si zaljubljena u mene i to te malo plaši, zar ne?
Ale teď jsi do mne zamilovaná a máš strach, co?
Ja mogu da te malo uputim ako hoæeš.
Mohla bych ti dát pár tipů, jestli chceš.
Možda æu kasnije da te malo ispovraæam.
Možná se o ně s tebou podělím.
Mislio sam te malo upoznati s gradom.
Myslel jsem si, že si uděláme takovou malou projížďku.
Bile, želim da ti kažem dok ne poèneš sa traganjem zlata... ako hoæeš da se kockaš, daj da te malo zaštitimo.
Bille, říkám jen, než začneš rejžovat... a jestli budeš hrát, měli bychom tě trochu ochránit.
No upozoravam te, malo su oštri.
Musím tě ale varovat, jsou trochu ostřejší.
Možda æe te malo kvalitetnog vremena sa Zekom opustiti.
Možná tě uvolní trochu něžný péče.
Morat æemo te malo udebljti, mala.
Musíš si jí pořádně vykrmit, alespoň trošičku kotě.
Èeka te malo hvatanja, prijatelju moj.
Měl bys to trochu dohnat, příteli.
Sigurno, ali daj im priliku da te malo pomirišu.
Jistě, ale dej jim šanci cítit tě.
Valjda ovo vreme što smo razdvojeni, uèinilo te malo luðom.
To dlouhé odloučení z tebe udělalo dračici.
Poznajem puno prijateljskih vampira, koji bi da te malo gricnu...
Znám přátelské upíry... kteří by se do vás rádi zakousli.
Mogu te malo lupiti po guzi za sreæu?
Můžu ti trochu naplácat pro štěstí?
A ja ti obeæavam, da æu se lièno postarati, da ljudi poènu da te malo više poštuju.
A slibuji ti, že se osobně postarám o to, aby s tebou tihle lidé zacházeli s větším respektem.
Isuse, Henri Samo bi te malo upucao.
Kriste, Henry, jen si s tebe trochu vystřelil.
Možda æe mi Èelzi dopustiti da te malo pozajmim.
Možná by mi tě Chelsea půjčila.
Mama mi je rekla da te malo posavetujem o petom razredu.
Máma mě poprosila, abych ti dal nějaké rady ohledně střední školy.
Ali... ovo æe te malo smiriti.
Ale tohle by tě mohlo uklidnit.
Možda bih mogao da te malo uputim u zatvorski život.
Možná bych ti mohl dát pár tipů o vězeňském životě.
Samo sam te malo podstaknuo a ostalo si uradila sama.
Jen jsem tě trochu popostrčil, nic víc. Zbytek jsi zvládla sama.
Cole, dušo, možeš li, molim te malo prestati!
Cole, zlatíčko, můžeš prostě... Prosím, na chvíli!
Osim toga, da si imao kožicu, možda bih te malo više volela.
Kromě toho, kdyby si měl předkožku, možná bych tě měla trochu raději.
Ne, osetiæeš kao da te malo uštinulo.
Ne, bude to jako... trochu to štípne....
Žao mi je, ali trebam te malo poslušnijeg.
Omlouvám se, ale potřebuju, abyste byl trošku víc... Přístupnější.
Ovo je zaštitar kojem je ubojica ukrao kamionet i upozorio bih te, malo je neugodna scena.
Tohle je ten strážný, kterému vrah ukradl auto a chci tě varovat. Je to trochu drsné.
Donest æu kuæi malo slanine da te malo udebljam.
To abych si tě mohl vykrmit.
Mogu li te malo držati za ruku?
Můžu tě na chvíli chytit za ruku?
Samo æemo te malo zadržati ovde...
Jenom tě tu na chvíli zdržím.
Jan, nazvaæu te malo kasnije, u redu?
Uh, Jan, zavolám ti zpět ok?
Ali prvo malo vrbene, da te malo smirim.
Ale nejprve si dáš trochu sporýše, aby ses trochu uklidnila.
On æe te malo poduèiti glumi, pomoæi ti da privuèeš otmièare.
Dá ti malou lekci herectví, pomůže ti přitáhnout únosce.
Namesti se, mlada damo, da te malo pregledam.
"Ohnout, mladá dámo,, když jsem se trochu podívat na vás."
I moglo bi te malo uzbuditi, ali ovo je tvoj tata.
Musím ti říct něco, co tě možná trochu vyděsí, ale volá tvůj táta. - Cože?
Eto zašto sam avionom doveo nešto što æe te malo motivirati.
Proto jsem ti sem nechal poslat trochu motivace.
Šta kažeš da ti i ja odemo u stanicu da te malo ispitam?
Co kdybys mi na okrsku odpověděl na pár otázek?
Ili te malo uspori jedan od njih pa se moraš suoèiti sa svima?
Nebo tě některý z nich zbrzdí a budeš se muset vypořádat se všemi?
Nadam se da si shvatila da æu prvo morati da te malo kaznim.
Ale snad si uvědomuješ, že tě budu nejdřív muset trochu potrestat.
Jedino što sam otkrila je to koliko te malo poznajem...
Jedinou věc, co jsem objevila byla, jak málo tě znám...
Dopusti da te malo sredim, Teo.
Dám tě trochu do pořádku, Theo.
0.49348092079163s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?